Sentenza Corte di Giustizia del 22 ottobre 2014, causa C-275/13, Ecogas SA c. Administracion del Estado e Iberdrola SA

Nel caso in questione è stato chiesto alla Corte di pronunciarsi sull’interpretazione dell’articolo 107, paragrafo 1, del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea per poter valutare se gli importi annualmente assegnati alla società Elcogás, proprietaria di un impianto per la produzione di energia elettrica generata attraverso la gassificazione del carbone e di altri combustibili alternativi, potessero essere qualificati come aiuto di stato. Le risorse erogate nel caso di specie rientravano nei piani di redditività straordinari adottati dal Consiglio dei ministri e la possibilità di beneficiare di tali importi risultava giustificata come «costo fisso del sistema elettrico». Il reperimento delle risorse risultava come onere sugli utenti ed esse venivano poi trasferite alle imprese del settore elettrico mediante successive liquidazioni effettuate dalla Comisión Nacional de Energía in conformità a criteri normativi predeterminati, senza margine di discrezionalità. La Corte ha precisato che ai sensi dell’art. 107 TFUE gli importi attribuiti ad un produttore di energia attraverso un prelievo a carico di tutti gli utenti dovesse essere considerato un aiuto di stato.