Corte di Giustizia Europea, sez. IV, 13 febbraio 2014, n. C- 367/12 sulla compatibilità del criterio demografico disciplinato in Austria per l'apertura di una nuova farmacia con la libertà di stabilimento di cui all'art. 49 TFUE

L’articolo 49 TFUE, in particolare l’esigenza di coerente perseguimento dell’obiettivo prestabilito, deve essere interpretato nel senso che esso osta ad una normativa di uno Stato membro, la quale fissi come criterio essenziale per verificare la necessità di aprire una nuova farmacia una soglia tassativa di «persone destinate ad approvvigionarsi», se le autorità nazionali competenti non hanno la possibilità di derogare a tale soglia per tenere conto di peculiarità locali.