Corte di Giustizia delle Comunità Europee, sez. VIII, 31/01/2008, C 69-07
La Repubblica italiana, non avendo adottato le misure legislative, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla Direttiva n. 2003/35/CE del Parlamento europeo e del Consiglio 26 maggio 2003, che prevede la partecipazione del pubblico nell’elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale, è venuta meno agli obblighi che le incombono in forza dell’art. 6 di tale direttiva.
* Segnalazione giurisprudenziale dell’unità di ricerca costituita presso il Centro di ricerca sulle amministazioni pubbliche “Vittorio Bachelet” nell’ambito dell’incarico affidato dal FORMEZ per la realizzazione di un Osservatorio giurisprudenziale in materia di diritto ambientale